Islamic Panel، خواهران مرکز زبان و ارتباطات اسلامی معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی
 
 
 
 
معاونت آموزش
 
 
به زودی...
منتظر خبرهای جدید باشید...
 
 
پیوندها
 
شبکه اطلاع رسانی اجتهاد
خبرنمای داخلی دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی
معاونت تبلیغ دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی
 
 
 
             Islamic Panel، خواهران
حلقه تبلیغی زبان انگلیسی خواهران
(Islamic panel)،
درآمد
ورود به قلمرو دین ،اندیشه، و فرهنگ در جوامع بشری ،به ویژه جامعه ی بزرگ اسلامی ، ونزدیکی دیدگاهها در تحکیم پیوند ها و برخورداری از درکی متقابل ضرورت بهره مندی از راههای ارتباطی مشترک را امری ناگزیر می نماید. جهان اسلام بویژه طلاب علوم دینی ، برای دستیابی به این مهم ،افزون بر برخورداری از دانشهای اسلامی و فن آوری نوین اطلاعات، برای ایفای وظائف حوزوی خود در ارتباط با جهان کنونی و پاسخگویی به شبهات، نیازمند ابزارهای ارتباطی مناسب می باشند که زبان ضروری ترین آنهاست.
گروه زبان معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی خراسان با درک اهمیت و نقش زبان در نائل شدن به این مهم ودر راستای بالندگی علمی و فرهنگی حوزه و تقویت ظرفیتهای نو اندیشی و پیشگامی اجتماعی در تیرماه سال 1389 اقدام به طراحی و برگزاری یک الگوی آموزشی جدید با نام حلقۀ تبلیغی زبان انگلیسی
(Islamic Panel) نمود تا در گستره‌ی تبلیغ و تبیین فرهنگ و معارف اسلامی در جغرافیای زبان انگلیسی به فعالیت بپردازد و ضمن پیمودن گام دوم جنبش علمی حوزه اهداف و کارکردهای ذیل را محقق سازد:
1- تربيت مبلغان حوزوی کارآمد و مسلط به زبان انگلیسی ومعرفی آنان به نهادهای علمی و فرهنگی؛
2- گسترش آثارمکتوب و شفاهی اعضای حلقه با تأکید بر نیازمحوری و نوگرایی؛
3- ايجاد شبکه‌‌ای کارآ و همگرا ازدانش آموختگان زبان انگلیسی حوزه و مشتاقان تبلیغ و تالیف به این زبان.

اعضای این حلقه، گروهی از حوزويان آگاه و علاقمند به زبان انگلیسی هستند که به تولید آثار فرهنگی- مکتوب و شفاهی- به این زبان مي‌پردازند. اين آثار در نشست‌هاي هفتگي«حلقات» ارائه و نقد مي‌شود و سپس در فصلنامة فرهنگی تبلیغی نشانه و دیگر نشریات و همایش‌ها عرضه می شود. در نشست‌هاي هفتگي علاوه بر نقد آثار،‌ اخبار و تازه‌های فرهنگی- تبلیغی ارائه مي‌شود.
از برنامه‌هاي جذاب هر حلقه، نشست‌هاي ويژه است كه دانشوران ميهمان، افق‌های نوین درعرصه ی دانش و فرهنگ می‌گشایند و پرسش‌ها و نقدهای اعضای حلقه را پی می‌گیرند. ديدار با اساتيد و صاحب‌نظران و بازديد از مراكز علمي و فرهنگي نيز از ديگر برنامه‌هاي حلقه‌هاست.
اعضاي يك حلقه پس از سه تا پنج سال تلاش و کسب بینش و توان، به عرصه‌ﻫای جدی و نوآمد تحقیق وبسترهای تبلیغ دینی داخل وخارج کشور راه می‌یابند.

فعالیت‌های اصلی Islamic Panel عبارت است از:
• نگارش آثار
الف. مقاله و یادداشت به زبان انگلیسی: در راستاي مشاركت فعال و پويايي حلقات، هر يك از اعضا، موضوع ديني، اجتماعي، فرهنگي و ...مشخصی را برمي‌گزيند. پس از تایید موضوع پیشنهادی وی، توسط دبیرحلقه و مدیرگروه؛ عضو با انجام مطالعات و پژوهش به بررسي ابعاد و زواياي موضوع با ديدي نو مي‌پردازد.و بر اساس آن مقاله ای می نگارد. و آنرا را جهت نقد در نشست ویژه‌ی نقد آثار ارائه می دهد.

ب. ترجمه چکیده‌ی مقلات جستار: نشريه جستار به حق پژواك بالندگي و پويايي علمي دانش‌پژوهان دفتر تبليغات اسلامي خراسان رضوی است. اعضاي حلقه‌هاي انگلیسی علاوه برعرضه ی آثار ترجمه ای خود در اين نشريه، چكيده مقالات دانش‌پژوهان ديگر حلقات علمي و تبليغي دفتر را نيز به انگلیسی بر مي‌گردانند. چكيده مقالاتي كه قرار است در جستار چاپ شود توسط اعضاي حلقه به انگلیسی برگردان مي‌شود. ايشان درحل اشكالات و پرسش‌هاي ترجمه از علم و تجربه استاد مشاور خود بهره مي‌برند. ترجمه چكيده مقالات توسط استاد مترجم در فرم مخصوصي ارزيابي و پس از رفع اشكالات احتمالي و درصورت صلاحيت چاپ در جستار، متن ويرايش شده ترجمه به جستار ارسال مي‌شود.

• برگزاری نشستهای هفتگی:
الف. جلسه ی نقد آثار : دراین نشست عضو دارای مقاله يك هفته قبل چكيده‌ی مطالب را به صورت تايپ شده و با توضيحی مختصر به اعضا ارائه داده است. و در طول يك هفته ساير اعضا براي آشنايي بيشتر با موضوع، مطالعاتي را به انجام رسانده ضمن يادداشت برخي نكات با آمادگي كامل در نشست ویژه نقد آثارحضور مي‌يابند. مقاله درجلسه ارائه و توسط اعضاء نقد می شود. این مقاله پس از تصحیح اشکالات احتمالی به نشريه نشانه ارسال مي‌شود.

ب. بحث و گفتگو: در اين جلسات كه نوعي نقد اثر است دبير حلقه مقالات مناسب و جذابي از انديشمندان مطرح كشورهاي اسلامي و يا از نويسندگان نشريات معتبر بين المللي انتخاب كرده يك هفته پیش از جلسه در اختيار اعضا قرار مي‌دهد. اعضا در خلال يك هفته موظفند بر اساس مطالعات جنبي و نظرات شخصي مقاله را در بوته نقد قرار دهند و ديدگاه‌هاي خود را در جلسه مطرح نمايند. پس از آن استاد مدعو اقدام به بررسي نقدها كرده و نكات مهم و يا اشكالات احتمالي را بر مي‌شمارد. هر يك از نقدهاي ارائه شده همراه با قسمتي از مقاله كه مورد نقد قرار گرفته است به صورتی تدوين مي‌شود كه قابل ارائه در نشانه باشد

ج. نشست‌های ویژه: Islamic Panel حضور شخصيت‌هاي برجسته ديني و علمي را كه براي زيارت امام هشتم علي بن موسي الرضا(ع) به مشهد مقدس مشرف مي‌شوند همواره مغتنم شمرده است و برنامة ديدار با علما و انديشمندان را در فهرست برنامه‌هاي خود گنجانده است، تا همگام با تحول علمي در حوزه‌هاي علمي، تحولي انديشه‌اي، در ذهن اعضاي حلقه‌ها شكل گيرد. اين ديدارها يا در اقامتگاه اين بزرگان و يا در اتاق جلسات دفتر تبليغات صورت مي‌پذيرد. در اين ديدارها، اعضا با طرح سؤالاتي مهم و در خور تأمل پاسخ مفيد آن را از ايشان مي‌شنوند و تجارب علمي اين بزرگان را ره توشه‌ي حركت و جنبش علمي خود قرار مي‌دهند.
* لازم به ذكر است حلقه تبلیغی زبان انگلیسی خواهران تا كنون توانسته است موفق به برگزاري 22 جلسه از اين نشست‌های هفتگی در قالبهای فوق شود.

چگونه می‌توان عضو Islamic Panel شد؟

داوطلبان عضويت، بر اساس شرایط زیر در حلقه پذیرفته می‌شوند:
• تحصیلات موفق علوم اسلامی - حداقل در سطوح عالی حوزوی-
• تسلط به زبان انگلیسی و برخورداری از سوابق تحصیلي یا فعاليت‌هاي قابل قبول و مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
• ارائة حداقل يك اثر مرتبط با موضوع فعالیت حلقه
علاقمندان مي‌توانند با مراجعه به گروه آموزشي زبان دفتر تبلیغات اسلامی و ارائة درخواست و مدارك خود به دبير حلقه، به عضويت حلقه درآيند و پس از تأييد، كارت عضويت دريافت نمايند. استمرار عضويت، منوط به نشاط علمی (نگارش و ارائة حداقل یک اثر قابل قبول در هر شش ماه) و شرکت فعال در نشست‌هاي هفتگي و سایر برنامه‌های حلقه است.
هر سال طي مراسمي، عضو برتر هر حلقه و اعضای برتر مجموع حلقه‌ها، مورد تقدیر قرار می‌گیرند.
 
 
 
 
تازه های معاونت
 
 
 
گنجینه رسانه ای
 
 
ارتباط و مشاوره
 
 
 

نشانی: مشهد - چهارراه خسروي - خیابان شهید رجایی - دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی   تلفن: ۶-۲۲۳۳۳۵۰-۰۵۱۱  نمابر:  ۲۲۵۶۰۴۸-۰۵۱۱
 


تمامی حقوق این سایت مربوط به معاونت آموزش دفتر تبلیغات اسلامی استان خراسان رضوی می باشد.
طراحی و اجرا توسط Web Box Portal